面写着“太虚幻境”西个大字,两边一副对联,写着:“假作真时真亦假,无为有处有还无。”
(当人们把假的当作真的时候,真的反而被忽视或被掩盖,导致真假混淆,当人们把不存在的东西当作存在的时候,真正存在的东西反而被忽视或被掩盖,导致有无颠倒。
)转过牌坊便是一座宫门,上面横着写西个大字,“孽海情天”。
也有一副对联“厚地高天,堪叹古今情不尽;痴男怨女,可怜风月债难偿。”
(天地广阔,古今以来,人们的情感似乎永远无法满足,痴情的男子和哀怨的女子们,他们的情感纠葛如同难以偿还的债务,充满了无尽的烦恼和痛苦。
)宝玉看了,心里想“原来如此。
但是不知道什么叫‘古今之情’,又什么叫‘风月之债’?
现在正好倒要领略领略。”
宝玉只顾自己这样一想,不料无意中引来了不良的后果,使自己陷入了危险之中。
这时,又随着仙姑进入二层门内,只见两边配殿都有匾额对联,一时半会许多对联都看不完,只见几处写着的是“痴情司结怨司朝啼司暮哭司春感司秋悲司”。